MediaWiki:Foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default

You may also want to try using the upload page on selfstudy, if this file can be uploaded there under their policies.